【环球网报导 记者 孟媛】据多家台媒12月4日报导，闻名作家琼瑶今（4日）下午1时22分许，在淡水区住家内离世，终年86岁。琼瑶秘书淑玲在琼瑶社会化媒体脸书的粉丝专页代为发布了琼瑶遗书，内文提及自己现已“翩然”离去，期望外界不要为她伤心。
“翩然”是我最喜欢的两个字，代表的是“自主、安闲、自在”的“翱翔”，美丽而“轻盈”，我摆脱了逐步让我苦楚的躯壳，“翩然”的化为雪花飞去了！
这是我的期望，“逝世”是每个人必经之路，也是最终一件“大事”。我不想听其自然，不想渐渐干枯凋谢，我想为这最终的大事“作主”。
上苍关于生命的进程，规划得不是很好。当人老了，都要通过一段很苦楚的“虚弱、退化、患病、收支医院、医治、不治”的时刻，最近一段时刻，可长可短，关于必将老死的人，是多大的摧残！如果不幸，还有几率会成为依靠“插管维生”的“卧床白叟”！我从前目击那种惨状。我不要那样的“逝世”。
我是“火花”，我已极力焚烧过。现在，当火焰将熄之前，我挑选这样的方法，翩然归去。我要说的话，都录在我《当雪花飘落》的视频里了。期望我的朋友们，多看几回视频，了解我想表达的全部。
朋友们，不要为我的“逝世”悲痛，为我笑吧！生命的夸姣，就在于“能爱，能恨、能笑，能哭、能歌、能说、能跑、能动、能红尘作伴、活得潇潇洒洒，能愤世嫉俗，活得轰轰烈烈……”这些，我都在有生之年，具有过了！我“活过”了，不曾孤负此生！
我最放不下的，便是家人和你们。“爱”紧紧的系着我心，你们都是我最最不舍的。为了让我的魂灵（不知道人类有没有魂灵），也能“翩然”，我们为我笑、为我高歌、为我飘动吧！我在天之灵，会与你们“共舞”的！
留意，我“逝世”的方法，是在我生命的终站实施的！年青的你们，肯定不能容易抛弃生命，一时的波折冲击，可能是夸姣生射中的“锻炼”，希望你们经得起锻炼，像我相同，活到八十六、七岁，体力不支时，再来挑选怎样来面临逝世。希望那时，人类现已找到很人道的方法，来协助“白叟”们，高兴的“归去”！
亲爱的你们，要英勇，要活出强壮的“自我”，不要孤负来人间一趟！这人间，尽管不是完美无瑕，也有各种意外的喜怒哀乐！别错过那些归于你的精彩！